Thursday, November 24, 2005

Denigrante

Ese es un tratamiento denigrante.
No pude por menos de decírselo a A. cuando le exigió a ZP que se sentara en el suelo.
¡Cómo suena!
También es verdad que tuve que rogarle a ZP que no lo hiciera, que era totalmente innecesario puesto que sus 1,75 m no podían justificar semejante petición.
ZP, alias Zanahorio, es llamado así por sus compañeros debido a su pelo rojo. A él no le importa y a mí tampoco, por supuesto. Me admiro pero me abstengo de comentar. Me limito a notar su nuevo corte de pelo, que, me explica, le permite variar desde un flequillo en punta a un corte a cazuela, sin más que levantarlo con gomina o peinarlo liso, y me parece entonces doblemente interesante. ZP se ha integrado en el grupo a base de incordiar a los demás, y consentir empujones y pellizcos a cambio. Porque pesado, es un rato largo. Durante la clase, no sé si porque no me oye, aunque lo dudo, en vista de cómo queda mi gargata, no se conforma con preguntar, él se levanta y se acerca para preguntarme al oido. A lo largo de la hora puede haberme dado dos o tres sustos cuando se sitúa detrás de mí sin previo aviso para indicarme, por ejemplo, que está muy ansioso por conocer la nota de su examen, o bien, que si me he dado cuenta de que está trabajando mucho.
A. que es una rubia de bote, muy mona siempre y sin complejos, hoy en su concentración le ha pedido a ZP que se siente en el suelo porque no le deja ver la pizarra.
Puedo admitir que no comprendan la palabra "denigrante", pueden no haberla oido nunca. Pero, que la actitud de A. no les parezca que humilla a ZP, sencillamente se escapa de mi escala de valores.
La ley del más fuerte.
Summary
Degrading
This is a degrading treatment. I couldn?t avoid telling this to A, when he ordered ZP to sit on the floor. How this sounds! It is also true that I had to beg ZP not to do it. It was totally unnecessary, in spite of his 1, 75 metres high.
ZP, alias ?Zanahorio? (carrot in Spanish), is called like this due to his red hair. He doesn?t mind and neither do I, of course. It is amazing but I have to refrain from saying something. I only notice his new haircut that, according to him, can vary from a pointed fringe to a pan haircut, doing nothing more that raise it with gel or comb it straight. That seems to me twice as much interesting.
ZP has integrated into the class by means of annoying the others and he allows pushes and pinches in return. He is so irritating?! During the class, I don?t know if it is because he can?t hear me properly, I doubt it in view of how my throat is after the class, he is never satisfied with asking all the time, he also likes to stand up and come to ask me near my ear. During the class he sometimes scares me more or less twice, when he stands behind me without warning, to tell me, for example, that he is really anxious to know his exam?s mark, or to ask me if I have noticed that he is working hard.
Today A, who is peroxide blond, very beautiful always and without complexes, asked ZP to sit down on the floor because she couldn?t see the blackboard. I admit that they don?t understand the word ?degrading?, maybe they have never heard of it. But the fact that they don?t think that the attitude of A to ZP is humiliating is simply out of my scale of values.
It is the law of the strongest.



0 Comments:

Post a Comment

<< Home