Friday, September 08, 2006

Mi plantita, una hortensia que estaba recuperándose de las duras heladas de este invierno, no soporta bien el calor.

¡Es tan delicada!

Tampoco a mí me va bien.

El calor me derrite los sesos y cometo errores en mis obligaciones. Voy a pensar que mi estado particular de ánimo influye. Como me dijo una persona muy querida: ¡Aprende!

Aunque la véis así, ya está mejor, por la hoja levantada lo sé.
Pensaba que moriría pero ha salvado las dos hojas pequeñas.

Summary (translated by an English student. We apologise for mistakes)

My little plant, a hydrangea which is recovering from the hard winter frost, doesn’t stand hot. It is so delicate! Me neither. Hot melt my brain and I make mistakes in my duties. I have to think that my particular mood also have influence. As a dear person told me: learn! Although you see it in this way, it is better, I know it because this stand leaf. I thought that it would die, but two little leaves have saved its life.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home