Aquí estoy de nuevo

Hace mucho tiempo que no escribía.
¡Qué perezosa!
Y eso que realmente me han pasado cosas, nada memorable ni digno de una gran historia, pero esas cosas que hacen que tu vida parezca distinta en el pasar de los años.

Tengo una amiga que después de diez años, lo dejó con su novio, no se sabe quién a quién, pero el caso es que pasaron dos meses y lo ve sentado en una terraza tomándose un café con otra. Tal sorpresa le hizo pensar que se le estaba escapando el amor de su vida, y después de recapacitar lo llama para hablar con él de lo suyo. La sorpresa fue en aumento. Él estaba viviendo con la desconocida.

Diez años con una persona y luego ¡plaf! se pueden ir en un sólo día.

Mi amiga se fue a Túnez a pasar unas vacaciones que tenía pagadas, más por obligación que por ganas y ha venido recuperadísima.
Enamorada y todo.
¡Me alegro tanto por ella!

Ya lo decía Ardilla:
Tu mismo con tu mecanismo.

I am here again

For a long time I did not write. What a lazy woman! And really a lot of things has happened to me, nothing neither memorable nor worth writing a great story, but these things that make your life seems different while the time goes by.

I have a friend that, after ten years she stopped going out with her boyfriend. I don’t know who left whom, but two months later, she saw him sitting outside a café taking a coffee with another woman. She surprised so much that she thought she was losing the love of her life, and after thinking twice she telephoned him to talk again. She surprised more when she discovered that he was already living with the unknown woman.

Ten years next to a person and then, plaf! He or she goes in only a day.

My friend went to Tunez to spend the holidays she has paid previously, more for obligation than for pleasure, but she returned recovered and in love with someone! I am happy for her.